วัฒนธรรม Collatech เกาหลี — ลานเต้นรำกลางวันของคนวัยกลางคน

วัฒนธรรม Collatech คือพื้นที่พิเศษที่มอบทั้งการสังสรรค์และกิจกรรมยามว่างให้กับคนวัยกลางคนเกาหลีในช่วงเวลากลางวัน ไม่ใช่ไนต์คลับยามค่ำคืน แต่เป็นห้องเต้นรำที่เปิดตั้งแต่บ่ายสองโมงจนถึงเวลาพลบค่ำ ด้วยค่าเข้าเพียงไม่กี่พันวอน รับเครื่องดื่มฟรีหนึ่งแก้ว แล้วเต้นรำไปกับเพลงทรอตและดนตรีเต้นรำ ภาพของคนวัย 50 ขึ้นไปที่ยังคงดำรงอยู่ทั่วเมืองต่างๆ ของเกาหลีใต้

Collatech คืออะไร?

Collatech เป็นคำผสมระหว่าง 'Cola' และ 'Discotheque' ชื่อนี้เกิดขึ้นในเกาหลีใต้ช่วงกลางทศวรรษ 1990 ใช้เรียกห้องเต้นรำกลางวันที่ไม่ขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ มีแต่เครื่องดื่มอย่างโคล่าเท่านั้น กลุ่มผู้ใช้บริการหลักคือคนวัยกลางคนอายุ 50 ปีขึ้นไป คนที่เกษียณแล้วมีเวลาว่าง อยากพบเพื่อนแต่รู้สึกว่าการนั่งดื่มเหล้านั้นหนักใจเกินไป Collatech กลายเป็นทางเลือกที่เหมาะสม

ค่าเข้าประมาณ 5,000-10,000 วอน รวมเครื่องดื่มหนึ่งหรือสองแก้ว สามารถเต้นรำและพักสลับกันได้เป็นชั่วโมงๆ สถานที่มักอยู่ชั้นใต้ดินหรือชั้นสองของอาคาร ประกอบด้วยพื้นเต้นรำกว้าง เวที และระบบเสียงเบื้องต้น แสงไฟค่อนข้างมืด มีลูกบอลกระจกหมุนช้าๆ สะท้อนแสงไปทั่วห้อง

ประวัติศาสตร์และที่มาของ Collatech

ต้นกำเนิดของ Collatech คือ 'Discotheque' ที่ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1970-80 วัฒนธรรมดิสโก้ที่เคยเป็นของวัยรุ่นในยุคนั้น เปลี่ยนรูปแบบไปเมื่อคนกลุ่มนี้เติบโตเป็นวัยกลางคน ช่วงกลางทศวรรษ 1990 รอบๆ วิกฤตการเงินเอเชีย IMF จำนวนคนวัยกลางคนที่เกษียณก่อนเวลาเพิ่มขึ้น ความต้องการพื้นที่พักผ่อนที่ราคาไม่แพงและดูดีจึงเกิดขึ้น

การไม่ขายแอลกอฮอล์เป็นจุดสำคัญที่สร้างความแตกต่าง ไม่ถูกจัดเป็นสถานบันเทิงจึงไม่ต้องกังวลเรื่องการตรวจสอบ และไม่ต้องรับสายตาจากครอบครัวหรือคนรอบข้างมากนัก ภายใต้ชื่อ 'การสังสรรค์ที่ดีงาม' จึงกลายเป็นวัฒนธรรมการใช้เวลาว่างของคนวัยกลางคน ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 2000 แพร่กระจายไปทั่วประเทศ ทั้งเมืองใหญ่และเมืองเล็กในต่างจังหวัดต่างมีอย่างน้อยหนึ่งหรือสองแห่ง

ภาพของวัฒนธรรม Collatech ในปัจจุบัน

Collatech เปิดประมาณบ่ายสองโมงและดำเนินการจนถึงเวลาเย็น เมื่อเข้าไปจะได้รับคูปองแลกเครื่องดื่ม ถอดรองเท้าเก็บไว้ในตู้หรือสวมเข้าไปได้เลย DJ (หรือนักร้อง) บนเวทีจะเปิดเพลงทรอต เพลงเต้นรำยุคเก่า บางครั้งก็เป็นเพลงทรอตใหม่ล่าสุด เป็นครั้งคราวจะมีนักร้องรับเชิญมาขึ้นเวทีด้วย

การเต้นรำส่วนใหญ่เป็นอิสระ มีการเต้นคู่บ้าง แต่การเต้นคนเดียวตามจังหวะหรือเต้นเป็นวงกลมกับเพื่อนๆ ก็พบเห็นได้บ่อย นั่งพักที่เก้าอี้ดื่มน้าหวานได้ พอเพลงที่ชอบดังขึ้นก็ออกไปเต้นที่พื้นเต้นรำอีก เป็นพื้นที่สังสรรค์ด้วย คนที่ไม่รู้จักกันก็ทักทายและชวนกันเต้นได้

ไม่กี่ปีมานี้ Collatech มีแนวโน้มลดลงเรื่อยๆ สังคมผู้สูงอายุทำให้อายุเฉลี่ยของผู้ใช้บริการสูงขึ้น ขณะที่คนรุ่นใหม่แทบไม่สนใจเลย แต่ก็ยังคงมีอยู่ในพื้นที่ต่างๆ ของกรุงโซล เช่น จงโนะ อึลจีโร โนวอนกู และในเมืองใหญ่อย่างปูซาน แทกู กวางจู บางย่านก็ยังคงดำเนินกิจการต่อไป

ความหมายในฐานะพื้นที่พักผ่อนของคนวัยกลางคน

Collatech ไม่ใช่แค่พื้นที่เต้นรำธรรมดา สำหรับคนวัยกลางคนที่เกษียณแล้วความสัมพันธ์ทางสังคมแคบลง นี่คือที่ที่สามารถสร้างเพื่อนที่พบกันเป็นประจำได้ บรรยากาศที่อิสระและตามใจมากกว่าชมรมหรือศูนย์สวัสดิการ เป็นพื้นที่ที่ช่วยลดความเหงา ขยับร่างกายเพื่อสุขภาพ ได้หลายอย่างในที่เดียว

แน่นอนว่ามีคำวิจารณ์ด้วย มีมุมมองว่าเป็นแหล่งสัมผัสระหว่างเพศที่เกินเลยหรือการพบปะที่ไม่ดี มีความกังวลว่าเป็นการบริโภคผู้สูงอายุในฐานะ 'คนที่ล้าสมัย' แต่สำหรับผู้ใช้บริการ Collatech คือพื้นที่ที่รักษาศักดิ์ศรีและความสุขของตนเองได้ เหมือนที่คนรุ่นใหม่มีคลับและเฟสติวัล คนวัยกลางคนก็ควรมีพื้นที่ดนตรีและการเต้นรำของตนเอง

ความแตกต่างของมุมมองระหว่างวัย

สำหรับ Gen Z หรือ Millennial วัฒนธรรม Collatech ดูแปลกและบางครั้งก็ตลกขบขัน 'ประสบการณ์ Collatech' ถูกบริโภคบน SNS ในฐานะคอนเทนต์ที่น่าอยากรู้อยากเห็น แต่สำหรับคนที่เต้นรำข้างใน นี่คือกิจกรรมยามว่างที่จริงจังและเป็นเครือข่ายทางสังคม

แสดงให้เห็นช่องว่างของวัฒนธรรมการใช้เวลาว่างระหว่างวัย ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่าแต่ละวัยแสวงหาความสุขในแบบของตนเอง ไม่ควรมองวัฒนธรรม Collatech เป็นเพียงมรดกแห่งอดีต แต่ควรเป็นจุดที่ทำให้เราคิดว่าโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการใช้เวลาว่างของคนวัยกลางคนในสังคมผู้สูงอายุควรพัฒนาไปในทิศทางใด

อ่านเรื่องราววัฒนธรรมเกาหลีเพิ่มเติมได้ที่ K-Blog

อนาคตของ Collatech จะเป็นอย่างไร?

ปัจจุบันผู้ใช้บริการหลักของ Collatech อยู่ในช่วงอายุ 60-70 ปี เมื่อเวลาผ่านไป ความต้องการย่อมลดลงตามธรรมชาติ คนวัยกลางคนรุ่นใหม่เลือกกิจกรรมยามว่างอื่นๆ แทน Collatech เช่น ฟิตเนส ชมรมปีนเขา ชุมชนออนไลน์

แต่ก็คงไม่หายไปโดยสิ้นเชิง บาง Collatech จัดอีเวนต์คอนเซ็ปต์ย้อนยุคเพื่อดึงดูดคนรุ่นใหม่ และมีความเคลื่อนไหวที่พยายามอนุรักษ์เหมือนมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่น ชื่อและรูปแบบของ Collatech อาจเปลี่ยนไป แต่แก่นแท้ในฐานะ 'พื้นที่เต้นรำและพบปะผู้คนกลางวัน' อาจสืบทอดต่อไปในรูปแบบอื่น

ท้ายที่สุดแล้ว วัฒนธรรม Collatech คือตัวอย่างที่ตั้งคำถามว่าสังคมเกาหลีจะรับมือและเติมเต็มช่องว่างระหว่างวัยในเรื่องกิจกรรมยามว่างท่ามกลางสังคมผู้สูงอายุอย่างไร เพราะเหมือนกับที่คนรุ่นใหม่มีคลับและเฟสติวัล ดนตรีและการเต้นรำของคนวัยกลางคนและผู้สูงอายุก็สมควรได้รับความเคารพเช่นกัน